Krovavy meridian, ili Zakatny baryanets na zapade | Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе
McCarthy, C. | Маккарти, К.
Vertaald door: с английского: Игорь Егоров
Azbuka | Азбука, 480 blz., gebonden, 2023, ISBN 9785389221697
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами Старикам тут не место (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), Дорога (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и Пограничной трилогией (первый роман которой, «Кони, кони…», получил Национальную книжную премию США и был перенесен на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Деймон и Пенелопа Крус). Но впервые Маккарти прославился именно романом Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе, именно после этой книги о нем заговорили не только литературные критики, но и широкая публика. Маститый англичанин Джон Бэнвилл, лауреат Букера, назвал этот роман «своего рода смесью Дантова „Ада“, „Илиады“ и „Моби Дика“».
Главный герой Кровавого меридиана, четырнадцатилетний подросток из Теннесси, известный лишь как «малец», становится героем новейшего эпоса, основанного на реальных событиях и обстоятельствах техасско-мексиканского пограничья середины XIX века, где бурно развивается рынок индейских скальпов... Кровавый меридиан был внесен в список «100 лучших книг на английском языке, изданных в период с 1923 по 2005 год» по версии журнала Time. В 2006 году The New York Times поместила этот роман на второе место списка лучшей американской прозы, опубликованной за последние 25 лет.