over ons

pegasus in het kort

Pegasus is specialist op het gebied van Russisch en andere Oost- en Midden-Europese talen & culturen, met een uitgeverij, een boekwinkel en een eigen import uit de betreffende landen. 

literair fonds

Uitgeverij Pegasus heeft een literair fonds. Eerder stond hierin de Russische literatuur uit de jaren twintig van de vorige eeuw centraal. Vandaag de dag geeft Uitgeverij Pegasus ook veel hedendaagse literatuur uit Midden- en Oost-Europa en de Kaukasus uit. Zo is de klassieker 'De brave soldaat Švejk' van Jaroslav Hašek (met de originele tekeningen van Josef Lada!) een geliefde titel in ons fonds. In de serie Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Midden- en Oost-Europese literatuur. Ook de serie OOST! bestaat uit niet eerder in Nederlandse vertaling gepubliceerd werk van Midden- en Oost-Europese schrijvers. 

woordenboeken en taalstudie

Uitgeverij Pegasus ontwikkelt ook regelmatig woordenboeken en leermiddelen. Russisch is daarbij onze grootste taal, met o.a. de door Pegasus ontwikkelde cursus 'Paspoort voor Rusland', de cursus 'Rusland zonder Grenzen', de cursus 'Goed zo!' (Nederlands voor Russischtaligen), de grote woordenboeken Nederlands-Russisch en Russisch-Nederlands, verschillende leesboeken met annotaties en een Praktische grammatica van de Russische taal. Wij geven ook leermiddelen uit voor andere talen uit de regio, met onder meer woordenboeken Nederlands-Roemeens en Roemeens-Nederlands, 'Noroc!' (een curus Roemeens voor beginners), woordenboeken Nederlands-Pools en Pools-Nederlands, een woordenboek Kroatisch-Nederlands, een woordenboek Strafrecht Nederlands-Russisch/ Russisch-Nederlands en een woordenboek Nederlands-Georgisch/ Georgisch-Nederlands. 

Sinds 2003 publiceert Pegasus een wetenschappelijke reeks onder de naam 'Pegasus Oost-Europese Studies' (POES). In deze reeks zijn o.a. Festschriften, dissertaties en congresbijdragen te vinden.

collectie Midden- en Oost-Europese boeken

Onze winkel / slavische afdeling heeft een uitgebreide collectie Midden- en Oost-Europese boeken. Voor boeken uit, onder andere, het Russisch, Pools, Oekraïens, Tsjechisch, Roemeens of Hongaars kunt u bij ons terecht! Mocht u op zoek zijn naar een specifiek boek dat nog geen deel uitmaakt van onze collectie, dan kunt u altijd contact met ons opnemen via slavistiek@pegasusboek.nl. Wij doen graag ons best om het boek voor u te bestellen! Daarnaast kent onze winkel voor elke Midden- en Oost-Europese taal een uitgebreide collectie aan woordenboeken en leermiddelen. 

vertaalde Oost- en Midden-Europeanen in het Nederlands

Buiten deze gespecialiseerde importboeken is het Nederlandstalige boek ook leverbaar in de vorm van vertaalde Midden- en Oost-Europeanen in het Nederlands. Ook de op onze specialisatie van toepassing zijnde titels over geschiedenis, Oost-Europakunde, secundaire literatuur, kunst, reis, muziek en dvd's hebben wij zo veel mogelijk in voorraad. Vanzelfsprekend kunt u natuurlijk ook ieder ander boek bij ons bestellen! Neem hiervoor vooral contact met ons op via winkel@pegasusboek.nl. 

buitenlandse dag- en weekbladen en tijdschriften

Voor particulieren en bedrijven verzorgen wij abonnementen op dag- en weekbladen en tijdschriften uit o.a. Rusland en Polen. Elk periodiek kan bij ons besteld worden. Wij verzorgen de administratie, het tijdschrift wordt rechtstreeks vanuit het land aan uw adres gestuurd.

pegasus webwinkel

In onze webwinkel vindt u in de verschillende rubrieken ook andere interessante boeken uit onze eigen importvertegenwoordigingen. Op onze website vindt u ook korte biografieën over bij ons uitgegeven auteurs en vertalers en uitnodigingen voor aanstaande evenementen. Ook vindt u de mogelijkheid om u aan te melden voor onze nieuwsbrief, waarin wij uitnodigingen delen voor evenementen en u op de hoogte houden van onze nieuwste uitgaven. 

pegasus winkel

Het adres van onze 'gewone' winkel is Singel 367 te Amsterdam. Dat is in het centrum, nabij Koningsplein en Spui.
Een bezoek aan onze winkel is uw reis naar Amsterdam meer dan waard!

We zijn met het openbaar vervoer vanaf het Centraal Station te bereiken met tram 2, en 12 (halte Koningsplein) en 4, 14 of 24 (halte Rokin).
U kunt ook de Noord-Zuidlijn (metro 52) nemen, dan stapt u uit bij halte Rokin. Lopend doet u er vanaf het CS ruim een kwartier over.
Als u met de auto komt, kunt u op het Singel parkeren. 

openingstijden:

privacyverklaring Pegasus

Hier vindt u onze privacyverklaring.

contact: pegasus@pegasusboek.nl