Taal

De verzamelaar

Onbekend werk van bekende Russen
Gogol, Nikolaj, Toergenjev, Ivan en Tsjechov, Anton
Woord in Blik, 496 blz., paperback, 2021, ISBN 9789491389313
Vertaler Arie van der Ent plaatst zijn drie grote negentiende-eeuwse literaire liefdes onder één noemer met frisse, deels voor het eerst in het Nederlands te verschijnen vertalingen uit het rijke oeuvre van Nikolaj Gogol (de 'worstelaar'; proza en toneel), Ivan Toergenjev (de 'zwijmelaar'; poëzie en proza) en Anton Tsjechov (de 'goochelaar'; toneel, alle 9 eenakters).
Minder bekend proza, toneel en poëzie dat ander licht werpt op de drie kanonnen. Kakelvers vertaald, met situering en toelichting van elke afzonderlijke tekst. En het 'bewijs' van de stelling: Gogol + Toergenjev = Tsjechov.
Op voorraad
€ 29,99
Search engine powered by ElasticSuite