Heta Belarus, dzietka! | Гэта Беларусь, дзетка!
Celebrating Belarusian uniqueness | Услаўленне беларускай унікальнасці
Cheriakova, M., Chernova, M. | Чаракова, М., Чарнова, М.
Harvest | Харвест, 96 blz., paperback, 2015, ISBN 9789851837973
Cheriakova, M., Chernova, M. | Чаракова, М., Чарнова, М.
Harvest | Харвест, 96 blz., paperback, 2015, ISBN 9789851837973
This book offers a funny yet reflective and revealing look at the Belarusians, their customs and their mentality. “Heta Belarus Dzietka!” explores the most diverse aspects of daily Belarusian life, giving shocking and seemingly illogical things very reasonable yet humorous explanations.
Our book is a celebration of Belarus from within with an outsiders' view. We tried to shed completely new light on the amazing culture of the Land of Blue Lakes. It is a must for anyone with an affinity for Belarus,as well as those, who would like to know more about this endlessly fascinating country. And no matter if you are a local or a foreigner, if you enjoy wit and humour, this is the book for you.
Жартаўлівы, але ў той жа час удумлівы і адкрыты погляд на беларусаў, іх звычаі і лад мыслення. "Гэта Беларусь, дзетка!" даследуе самыя адметныя аспекты штодзённага жыцця беларусаў, даючы грунтоўныя, але пры гэтым гумарыстычныя тлумачэнні з'явам, якія шакуюць замежнікаў і падаюцца ім нелагічнымі. Кніга славіць Беларусь знутры, але вачыма замежнікаў, паказвае дзіўную культуру краю блакітных азёр у зусім новым святле і ў іншай перспектыве.
Кнігу павінны прачытаць усе, хто цікавіцца Беларуссю і хоча ведаць больш пра гэту бясконца займальную краіну. Не мае значэння, з Беларусі вы або з-за мяжы – калі вам падабаецца досціп і гумар, гэта кніга для вас.
Our book is a celebration of Belarus from within with an outsiders' view. We tried to shed completely new light on the amazing culture of the Land of Blue Lakes. It is a must for anyone with an affinity for Belarus,as well as those, who would like to know more about this endlessly fascinating country. And no matter if you are a local or a foreigner, if you enjoy wit and humour, this is the book for you.
Жартаўлівы, але ў той жа час удумлівы і адкрыты погляд на беларусаў, іх звычаі і лад мыслення. "Гэта Беларусь, дзетка!" даследуе самыя адметныя аспекты штодзённага жыцця беларусаў, даючы грунтоўныя, але пры гэтым гумарыстычныя тлумачэнні з'явам, якія шакуюць замежнікаў і падаюцца ім нелагічнымі. Кніга славіць Беларусь знутры, але вачыма замежнікаў, паказвае дзіўную культуру краю блакітных азёр у зусім новым святле і ў іншай перспектыве.
Кнігу павінны прачытаць усе, хто цікавіцца Беларуссю і хоча ведаць больш пра гэту бясконца займальную краіну. Не мае значэння, з Беларусі вы або з-за мяжы – калі вам падабаецца досціп і гумар, гэта кніга для вас.
(nog) niet leverbaar
€ 14,50