Taal

Chinese reis en andere gedichten | Китайское путешествие и другие стихотворения

Slavische Cahiers 23
Sedakova, Olga

Pegasus en Stichting Slavische Literatuur, 202 blz., 2015, ISBN 9789061434047
Tweetalige uitgave Nederlands / Russisch
Vertaling en inleiding Alexandre Popowycz en Hubert De Vogelaere Olga Sedakova (Moskou, 1949) is een van de belangrijkste hedendaagse Russische dichteressen. In de Sovjettijd kon ze nauwelijks publiceren. Nu staat ze hoog aangeschreven in de literaire wereld. Deze bundel bevat een ruime keuze uit haar werk, vanaf haar vroegste gedichten tot en met de volledige cyclus 'Chinese reis' (1986) en haar recente poëzie. Wie de gedichten van Olga Sedakova leest, betreedt een wereld die veel weg heeft van een koel voorportaal waar de chaos en de hitte van de stad bijna niet lijken door te dringen. De gedichten kennen een zinderende tastbaarheid die zeldzaam is in het Russische postmodernisme. In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit se Slavische literaturen.
Op voorraad
€ 16,50