Rossiya protiv sovremennosti | Россия против современности
Etkind, A. | Эткинд, А.
Vertaald door: с английского: Мастерская литературного перевода Д. Симановского
Überbau, 196 blz., paperback, 2024, ISBN 9789934916526
Россия против современности - это реакция историка на кризис, кульминацией которого стала развязанная Россией война в Украине. Распутывая сложный клубок проблем политики и экологии, демографии и экономики, Эткинд предлагает смелый анализ текущей ситуации, прослеживает как внутренние, так и внешние причины кризиса, а также дает свое видение перспектив его разрешения.
«Александр Эткинд - ведущий мыслитель современности. Россия выступает против этой современности. Немудрено, что именно Эткинд первым увидел главную опасность и написал о ней книгу, полную точнейших разоблачений, глубочайших прозрений, острейшей полемики и грозного веселья. Трепещи, Катехон!"»
- Дмитрий Быков, писатель
Александр Эткинд - специалист по российской истории, профессор центрально-европейского университета в вене, автор таких заметных работ, как Эрос невозможного (1993), Внутренняя колонизация (2011), Природа зла (2019). В своих книгах, которые до войны неоднократно переиздавались ведущими российскими издательствами, он уже много лет ищет ответы на вопросы, ставшие особенно актуальными после начала вторжения.